Je peux rester ici le temps de me retourner ?
Il en dit quoi, lui ?
Rien, je lui ai pas laissé le choix.
Bon, on va en discuter ailleurs que sur un paillasson ?
Oui.
M. Taro, votre réaction à la fusillade de cette nuit ?
Quelle fusillade ?
Marseille est maintenant une ville très sûre.
Aucune violence ne peut y survenir.
Allez-vous intervenir dans ces événements ?
Ce n'est plus ma fonction.
Je ne suis là que pour empêcher une énorme bêtise, la vente du stade.
Le reste concerne la nouvelle équipe municipale.
M. Barrès en tête. Tiens, le voilà.
M. le Maire !
M. Taro dit que la montée de violence est de votre ressort.
Allez-vous revoir les mesures de sécurité ?
M. Taro se défausse facilement des responsabilités qu'il avait il y a peu.
Je vous rappelle que la sécurité relève du ministère de l'Intérieur.
Je ne cesse de répéter que l'effectif de police nationale est insuffisant.
Utiliserez-vous la police municipale pour renforcer la sécurité ?
La police municipale n'est pas là pour se substituer aux forces nationales.
Le Parti français l'a pourtant mis dans son programme.
Suivrez-vous leurs propositions politiques ?
Je n'ai toujours suivi que ma politique. Merci.
La vente du stade
ne se fera pas hors de la procédure.
Le prix demandé est indigne de l'écrin que représente ce stade.
Il n'est question ni de brader ni de solder notre patrimoine.
Merci !
Des dettes et des crédits, voilà ce que vous avez laissé.
Ce stade saigne la ville !
Le seul vrai patrimoine, M. Taro,
ce sont les citoyens de cette ville.
Ce stade est un symbole, Mlle Coste.
Il appartient à tous les Marseillais.
- À quel prix ? - Tout le monde s'y retrouve.
Le brader sous des prétextes mercantiles
met en danger notre manière de vivre ensemble.
Le groupe des démocrates
demande que la procédure de vente du stade, propriété de la ville de Marseille,
soit conduite dans les normes.
Si tel n'était pas le cas,
nous présenterions tout recours pouvant empêcher une vraie vente illégale.
Tu les as coincés, Robert.
Pour le moment, oui, mais ils y reviendront.
Les vices de procédures ne suffiront pas à les contrer.
Silence, s'il vous plaît, la séance est levée.
Qu'il en soit ainsi. Les présidents de groupe dans mon bureau.
À quoi tu joues ?
- Pardon ? - Tu le laisses manœuvrer !
Taro déposera recours sur recours et le stade ne se vendra jamais.
Mme la Première Adjointe, je ne souhaite pas en parler ici.
Ce dossier est mal ficelé, les vôtres l'ont géré. Dans mon bureau.
Écoute,
le stade, c'est une chose, mais il faut traiter les autres sujets.
Tu l'as travaillé sur le reste ? Les sans-papiers, les SDF ?
Le budget !
Faut absolument avoir la main sur le budget.
J'y travaille, figure-toi.
Je ne fais pas juste mumuse devant les caméras.
Regarde, Youssef.
Je me pose sur un toit de deux mètres, maintenant.
Bien.
Écoute, mon frère.
Tu vas devoir partir, Chahid.
- Partir ? - Tu peux pas rester ici.
Tu comprends ?
T'as un endroit où aller ?
Bon, demain, tu y vas.
Tu m'appelles pour dire que tout va bien.
Pour le reste, je te contacte.
Si Dieu le veut.
Vous savez combien le club a coûté à ma famille ?
Soixante-quatre millions d'euros en douze ans.
Mon père voulait remettre au pot cette année.
Donc racheter le stade...
Ton père aurait gardé au stade son rôle de lien social.
Il ne voulait pas un parc d'attractions.
Mon père n'était pas à une folie près.
C'est combien exactement ? 350, 400 millions ?
Cinq cents.
Cinq cents ?
Même en liquidant toutes les sociétés, je ne réunirai pas le nécessaire.
Non, Robert.
Je n'achèterai pas le stade et je vends le club.
Mon père a dépensé bien trop d'énergie à tenir ce truc à bout de bras.
Je me demande si ça ne l'a pas tué.
Ça va ?
Oui.
J'ai une offre.
Une offre sérieuse.
J'ai commencé les discussions.
On ne joue pas au Monopoly, Driss.
Ce club est plus qu'un empilement de millions.
C'est l'âme de cette ville.
C'est pas l'âme de cette ville qui vous intéresse.
C'est de la contrôler.
Je m'intéresse aux chiffres.
Ils me disent de me débarrasser de ce club au plus vite.
Je te jure, c'est la crise.
On fait ça au millimètre ?
Vous en avez pour combien de temps ?
Dix jours, maximum quinze.
OK, retournez bosser.
Problème ?
Ça te regarde pas.
Tu vas me rendre un service.
Tu vas aller sur le port me surveiller un container jaune.
J'ai un stock de came dedans, dis-moi quand il bouge.
Il y a écrit China Tour dessus, voilà le numéro.
- Tu vois la voiture grise ? - Ouais.
- Tu la prends. - Il y a pas autre chose ?
Pourquoi ?
Elle est bien, je l'ai équipée spécial surveillance.
T'attends quoi, là ?
Putain.
Bonjour, Julia.
- Bonjour. - Suivez-moi.
- Allez-y. - Merci.
Julia, je vois pas ce que vous cherchez.
Des personnes plus proches de M. Ayoub seront ravies de vous parler de lui.
- Votre... - Antoine Rozzi.
- Tony. - Oui, voilà.
Tony est un intérimaire comme un autre.
Depuis que nous sous-traitons la sécurité du club,
le personnel qui nous est envoyé...
Ça ne dépend plus de nous.
Il a vécu les dernières heures de Bassem, ça aurait pu être un témoignage émouvant.
Il est le dernier à l'avoir vu.
Ses derniers mots.
Mais...
Je comprends.
Bon, je vais voir ce que je peux faire pour vous aider.
- Marie ? - Oui.
Pouvez-vous donner à Julia les coordonnées du garde du corps de M. Ayoub ?
La protection du président ?
C'est la sécurité du port qui s'en occupait.
Merci, Marie.
Désolé.
Je ne peux rien de plus.
C'est pas grave, tant pis.
Quelqu'un d'autre m'en parlera.
C'était juste une idée.
Une idée de journaliste.
- Vraiment navré. - Je connais la sortie, merci.
Nous sommes septièmes.
Mais il y a encore une chance d'accrocher l'Europa League.
Je me fous de l'Europa machin.
J'ai une offre de l'Inter, deux fois son prix d'achat.
Alors.
Bon, si c'est comme ça...
je ne resterai pas à la tête de l'équipe la saison prochaine.
La saison prochaine est encore loin.
Bien des choses peuvent changer.
L'entraîneur, par exemple.
Ton article avance ?
Ouais, doucement.
Je viens de virer l'entraîneur.
Il a pourtant fait du bien au club, non ?
Du bien ?
Rien que les quatre derniers transferts ont coûté 110 millions d'euros.
J'ai jamais compris le plaisir de hurler
devant des crétins en short qui trottinent derrière un ballon.
C'est pas juste un club de foot, Driss.
Ces crétins, comme tu dis,
portent le rêve de milliers de gens.
A-t-on le droit de brader les rêves ?
Ton père l'avait compris.
Mon père avait bien des faiblesses.
Tu me retrouves plus tard ?
Je te donne la soirée pour me convaincre
de conserver les rêves coûteux des Marseillais.
Salut.
Allez-y, c'est bon.
C'est mon piano, ça.
M. le Maire.
Je ne suis plus le maire, mon ami.
Faut pas croire ça.
J'ai voté pour vous, mon collègue aussi.
Pour nous, vous restez le maire.
Merci.
Il va où, ce piano ?
Chez des gens qui en ont besoin.
Si tu te lances dans des œuvres de charité, tu démarres fort.
Ce piano coûte une fortune.
Il me faudrait la clé de la rue de Paradis.
La rue Paradis ?
Ça t'embête pas, t'y vas plus.
Non...
Pas de problème.
C'est tout, madame ?
Oui. Mon sac aussi, s'il vous plaît.
Tu pars avec eux ?
Oui.
Il part, lui aussi ?
- Mais bien sûr. - Évidemment.
Le projet de sécuriser davantage a boosté l'opinion.
64 % des habitants sont désireux de voir de telles actions se développer.
Plus qu'une satisfaction, c'est un plébiscite.
Plus qu'une satisfaction ? Plébiscite ? Très amusant.
L'annonce de la vente du stade a fait grimper les sondages.
Même si les avis sont partagés.
C'est malhonnête de faire croire que les impôts baisseront grâce à ça.
On sait que l'argent ira ailleurs.
- Lucas, faut qu'on parle. - Madame la Présidente,
on n'entre pas ici sans se faire annoncer.
Et pourquoi ?
Je risquerais de surprendre quelque chose ?
Je vous laisse la place. M. le Maire.
Coincée, la petite.
Pourvu que ce soit pas tout le temps.
Tiens, regarde ça.
J'ai vu les sondages, ce matin.
Marciano, ta jolie petite adjointe et leur clique plastronnent.
C'est à toi d'être l'homme fort, là-dedans.
Dans la tête de ces gens, tu n'es encore que le 1er adjoint de Taro.
La vente du stade est enfin l'occasion de te démarquer de lui.
Taro et moi on a toujours été contre.
J'apparaîtrais comme un traitre qui se renie juste après son élection.
On s'en fout de Taro.
Tu vas passer pour le pantin du PF aux yeux de tous.
Vends-le, toi, avant eux.
Vends ce putain de stade, Lucas.
C'est toi qui en auras tout le mérite et notre parti aussi.
Vends-le.
Combien de fois suis-je venu dans ce local quand j'étais maire ?
Combien de fois êtes-vous venus dans mon bureau ?
J'ai toujours été là pour vous.
- Oui. - C'est vrai.
La mairie n'est plus à moi.
Ceux qui y sont représentent un danger
qui va bien au-delà du prix de l'abonnement, croyez-moi.
L'esprit du club est menacé.
Il appartient aux Marseillais.
Pas à des financiers sans scrupule.
Je refuse qu'on solde notre âme.
Joli discours, M. Taro, mais concrètement, on fait quoi ?
J'y réfléchis, soyez-en sûrs.
Je n'ai pas dit mon dernier mot.
Mais j'aurai besoin de vous bientôt.
- M. Taro ? - Oui ?
- M. Taro. - Oui.
Il y a un gamin dans mon école, Tod.
Il vit avec son père, ils n'ont pas de papiers en règle.
Je me demandais si vous pouviez faire quelque chose...
Comme je le disais, j'ai plus beaucoup de pouvoir.
Il me reste des amis à la préfecture, je vais voir.
Merci beaucoup.
Votre femme fait un travail extra avec nous.
Ma femme ?
Un piano de concert dans une école de quartier, c'est pas rien.
Elle est vraiment géniale.
Allez, à très vite. Merci, vous faites du bon travail.
Merci.
Bonsoir, mademoiselle.
Bonsoir, M. Ayoub.
Domaine Koulfradja, plaine de la Bekaa, 120 euros ?
Sérieusement ?
Vous êtes cinglés.
Merci.
Je le trouve hyper bon.
Non...
Il n'a absolument aucun intérêt.
Mais c'était le préféré de mon père.
Il était bon nageur, ton père ?
Sélectionné en 84 avec l'équipe du Liban.
Pourquoi ?
- C'est bizarre qu'il se noie, non ? - Comment ça, bizarre ?
Je trouve ça étrange. Pas toi ?
Tu fais quoi, là ? Un truc de journaliste ?
- T'es là pour bosser ? - Non.
Je dis juste que ton père était un excellent nageur.
On n'a trouvé aucune cause à son malaise, ça interpelle.
Ton père a fait une crise cardiaque,
il a eu le même genre de malaise.
Je sais pas. J'en ai peut-être pas l'air,
mais je suis bouleversé par la mort de mon père
et je refuse qu'on y ajoute des soupçons à la con.
Mais il y a des trucs bizarres, Driss.
Son garde du corps le quittait jamais, et là, il part nager, il n'est pas là.
J'ai appris que le mec a disparu, il avait une fausse identité.
Arrête !
Comment ça ?
Mon père est mort tout seul.
Ça ne te suffit pas ?
Tu ne feras pas la une avec ça, c'est sûr.
Les journalistes, il vous faut la première page.
Vous avez besoin de tout salir.
C'est des conneries de journaliste ?
Si c'était mon père, je m'interrogerais.
J'utilise mon cerveau, le truc qui te sert de calculette.
- Merci pour le spectacle. - Ah, ça va !
C'est bon, il n'a pas souffert.
Il est magnifique.
Allez, papa, je peux en jouer maintenant ?
Il est là pour toi, tu en joues quand tu veux.
Waouh !
Essaie-le.
Bonjour.
Je voulais m'excuser pour hier soir.
On est partis sur de mauvaises bases.
Sur de très bonnes bases.
Sauf si tu me traites de fouille-merde quand je partage mes doutes.
- T'as peu d'égard pour mes sentiments. - De quoi tu parles ?
Ton père est à peine enterré, tu soldes déjà tout ce qu'il aime.
C'est pas grave, on se doit rien.
Alors t'es gentil, tu t'en vas.
La vidéosurveillance couvre une partie de la ville mais ne suffit pas.
La police nationale ne peut pas assurer, la municipale doit s'en charger.
Il faut engager plus d'agents.
Oui, plus d'agents, plus d'argent.
En restructurant le budget de la culture,
on pourrait dégager assez d'argent pour ça.
Toujours les mêmes histoires, avec vous.
Vous tapez toujours là où il faut pas.
Le social, l'éducation et la culture, bien sûr.
Mais je fais comment ?
Pour diriger Marseille, il faut d'abord la regarder.
Et la ressentir.
Une phrase de Taro ?
Sérieusement, il faut la séduire.
- De qui tu parles ? - De Marseille.
Madame ?
Camille dit que vous voulez vous attacher les services d'un agent.
C'est ça.
- Antoine Rozzi. - Il travaille plus ici depuis des années.
D'accord.
Vous auriez son numéro ?
- On me l'a vraiment recommandé. - On ne communique pas les numéros.
Je peux vous proposer quelqu'un d'autre...
Non, ça va aller.
Je ne vais pas vous déranger plus longtemps, je...
Je vais aller voir ailleurs.
Merci.
Avec l'accès sécurisé,
vous pouvez visionner vos caméras depuis votre bureau.
Inutile d'aller au central.
N'importe qui le fait ?
Il faut posséder un accès sécurisé.
Nous sommes le futur.
Combien ça nous coûtera, ce joujou ?
Ça rentre dans le budget en coupant dans le superflu.
Voilà ! Bim !
Hé, 50 balles celui qui la touche, 100, celui qui la casse.
Un, deux, trois !
Ça se rapproche dès que tu parles de bif.
C'est quoi, ça ?
Une caméra à 400 balles foutue.
- Ça vient de votre quartier. - Il faut de meilleurs emplacements.
D'ici trois mois, la ville est entièrement quadrillée.
Je sais pas.
Alors, qu'en penses-tu ?
Je voudrais ton avis de citoyenne, pas d'élue.
Je pense qu'il a raison.
La ville mérite d'être plus sûre.
On doit porter nos efforts dans ce sens.
Je ne sais pas, des caméras à Marseille...
T'es libre ce soir ?
Oui.
J'aimerais te faire découvrir un endroit.
Avec plaisir, à quelle heure ?
Neuf heures ?
Très bien.
Il faut pas rester là, c'est une zone sécurisée.
Ah, excusez-moi.
Désolé.
- Allô ? - Éric ?
Je suis en galère, y a moyen que tu m'héberges un jour ou deux ?
Un jour ou deux, t'es fou, frère ?
- Reste autant que tu veux. T'es où ? - Au métro National.
J'arrive dans dix minutes.
Tu devais pas être au port ?
C'est Chahid, il va vivre chez moi. On s'est connu en taule.
Super, quel beau couple ! Prends ta copine et casse-toi.
Pourquoi tu me regardes comme ça, qu'est-ce qu'il y a ?
Si le prince a l'épée et la lance,
le sage a la science et le verbe.
Je comprends rien.
- Tu parles pas ta langue ? - Je parle la langue des hommes.
Hé, Farid ! Du calme !
Allez, bouge, là !
Reparle-moi comme ça, enculé, et tu rejoindras vite fait ton prophète.
Tu le connais pas, tu vas m'attirer des ennuis.
Putain.
Désolé, c'est le bordel. Je vais essayer de ranger.
Pourquoi tu bosses avec ce con ?
- Qui, Farid ? - Ouais.
J'ai pas le choix.
Et j'aime bien les boulots avec des bagnoles.
On boit pour fêter ton arrivée ?
OK.
- Pas d'alcool, hein ? - Oui.
- Et prends des chips. - D'accord.
Aucun nom n'est mentionné.
À ce stade, tout doit être parfaitement confidentiel.
Nos clients veulent rester discrets.
La clé contient notre estimation des actifs du club,
de ses propriétés immobilières et de la valeur de son capital joueurs.
Si vous vous décidez, un premier paiement sera fait aussitôt.
La trésorerie du club a besoin d'argent.
Très bien.
Il n'y a aucune raison pour que ça traîne.
Nous renouvelons nos condoléances pour le décès de votre père.
Merci.
Il faut étudier ça en détail, c'est du solide.
- Il y a d'autres paramètres. - D'autres paramètres ?
- Ils sont pas seuls. - C'est-à-dire ?
Il y a d'autres propositions.
Celui qui met la plus haute mise, l'emporte, poker game.
- Vous vous êtes engagé, moralement... - La morale n'a rien à voir.
On peut faire grimper l'offre, non ?
Pas de souci, je parlerai de vous au repreneur.
Vous aurez une place dans le sporting, promis.
Merci.
Ta pizza n'était pas bonne, l'autre jour.
Voilà la meilleure de Marseille.
C'est vrai, elle est nettement meilleure.
Mais tous les Marseillais le disent de leur pizzaiolo.
Dans les années 1960,
on ne trouvait de la pizza qu'à Naples, New York et Marseille.
Le premier camion pizza est né
en 1962, à cet endroit-même.
Comment tu le sais ?
Mon grand-père.
Tu t'y connais, en pizza !
Je l'ai tout de suite vu chez toi, ça.
T'as d'autres histoires comme ça ?
Ouais, au lycée, avec ma meilleure amie, c'était notre repaire.
On avait peu de sous, on les mettait en commun pour s'offrir une royale.
Waouh !
Une vraie rebelle.
Je t'imagine mal au cul du camion mangeant une pizza.
Pourquoi ?
Je ne sais pas, t'as l'air sérieuse.
- Coincée, quoi. - J'ai pas dit ça.
Pas coincée, sérieuse.
Peut-être.
C'était le moyen de tenir debout.
Quoi ?
T'as la Légion d'honneur version Marseille.
Merde.
- M. le Maire. - Oui ?
J'en profite, là, pour vous demander...
Je vous en prie.
On pourrait avoir une patrouille de police ?
Le soir à la fermeture, j'ai toute ma recette avec moi.
Comme dans le quartier, il y a de plus en plus d'Arabes,
on est moins en sécurité.
On y travaille, Paul.
Gardez tout, c'était bon, merci.
Tu m'as emmené pour me faire passer un message ?
Non. C'est vrai que c'est mes idées, mais là, j'y suis pour rien.
Bon, je te crois.
T'as pas trop froid ?
Un peu.
On va boire un verre ? En tout bien tout honneur, bien sûr.
Oui ? Viens.
Tu mates une meuf à poil ?
- Tu parles mal, mon frère. - Ça va.
Ça va ?
T'as bien dormi ?
Oui.
J'ai l'impression que...
tu agis toujours par rapport à lui.
Par rapport à qui ?
Faut que tu sortes de l'ombre de Taro.
T'es sérieuse, là ?
Tu peux devenir le plus grand maire que Marseille ait connu.
Tu en es capable.
Ta politique, c'est ton visage.
Tes mots, tes actes.
Ce qu'on fait ensemble, nous définit bien plus, toi et moi,
que ce qu'on a vécu cette nuit.
C'est vrai, t'as raison.
J'étais un peu déçu, cette nuit. Je te prenais pour une femme d'action.
C'était pas terrible.
Je crois être une femme d'esprit et ça va même te séduire.
Tu crois ?
T'as peut-être raison.
- C'est trop stylé, ce truc. - T'as vu ?
Voilà le retour automatique.
RETOUR
Regarde.
C'est trop cool.
Il coûte combien, ce drone ?
J'ai jamais eu ce genre de trucs. Des jouets chers, quoi.
On pouvait rien se payer.
On n'avait rien, société de merde.
Je veux plus aller à mon contrôle judiciaire.
Arrête, tu vas repointer à Luynes direct.
Je m'en bats les couilles, y a des choses plus importantes.
Comme quoi ?
Farid ?
Oui, je dois retourner surveiller son putain de container de merde.
Ça fait une heure qu'on est là !
Oui, Rubi.
Je suis juste devant.
- Je fais mon travail ! - J'arrive.
Laissez-nous passer !
Laissez-moi passer !
Viens !
Laissez-moi passer !
Y a mon gosse dedans !
Ils ont déboulé d'un coup.
Qu'y a-t-il ?
Ils ont débarqué au squat.
Ils ont voulu vérifier mes papiers, j'ai paniqué, je suis entré dans l'école.
Je suis désolé.
- On les fait sortir comment ? - Par le gymnase.
Ça donne sur une ruelle, derrière.
Par ici.
Vite !
C'est bon.
Allez-y.
C'est pas lui ?
On a le suspect.
Prenez soin de lui.
Tu te souviens ce que j'ai dit ? Allez, vas-y !
Reste tranquille, c'est bien, tranquille.
Arrête-toi, je te dis ! Arrête-toi !
Tu quittes la ville trois, quatre mois, six maximum.
Le temps qu'on oublie tout ça.
Niet.
Putain, Tony, c'est quoi, trois mois ?
Je partirai pas, c'est tout.
Elle est remontée jusqu'ici, putain !
La fille de Taro est une fouille-merde.
Disparais un moment et on en parle plus.
Je suis un pro, on me confie un job, je le fais.
- On n'a jamais parlé de mise au vert. - Tony.
J'ai laissé aucune trace. Y a rien sur moi.
OK, je vais les appeler.
On va trouver une solution.
Non, on peut pas faire comme ça.
On se voit dans un lieu tranquille.
Je t'écoute. Tu voulais me dire quoi ?
C'est bien.
T'as bien bossé, Tony.
T'as fait du bon boulot.
- T'as l'argent ? - Évidemment.
Là-haut !
Elle nous a vus, fume-la !
Fume-la !
Julia, c'était qui ?
Regarde-moi !
Calme-toi, c'était qui ?
Ils voulaient quoi, oh ?
Dis-moi ce qui se passe, calme-toi !
Regarde-moi, ça va aller.
Regarde-moi, OK ?
Je te ramène chez ton père.
Julia, qu'est-ce que tu fais ?
Julia, reviens ! Julia, bordel !
Julia !
Julia, putain, reviens !
Oh, ça va, là !
Fais chier.
Ça va !
Putain !
Merde.
Oui !
Oui, j'arrive, oui, calme !
J'ai récupéré Julia, elle va pas bien.
Il s'est passé quoi ?
On l'a agressée, elle a le nez en sang.
Où est-elle ?
Aucune idée, elle s'est enfuie.
Je vais la retrouver, je vous la ramène.
Je te remercie.
Julia, qu'est-ce qui se passe ?
Appelle-moi.
Fred, Taro. Il faut que tu viennes d'urgence.
- Ils l'ont tué ! - Que se passe-t-il ?
Attends, qui t'a fait ça ?
- Ils l'ont tué ! - Quoi ?
Qui t'a fait ça ? Parle-moi.
Ils l'ont tué.
Quoi ? Je comprends rien.
Attends, viens.
Viens.
Allez, viens.
Allez, hop là !
Ils l'ont tué !
Il faut la laisser reprendre ses esprits.
Elle est épuisée.
Mais enfin, elle dort.
Bien sûr. Je vous l'amène demain matin.
Je veille sur elle, vous inquiétez pas.
Elle est en sécurité, ici.
Julia ?
Tu veux du café ?
Ils...
- Quoi ? - Ils...
Doucement.
Je prends mes affaires et on va chez ton père, d'accord ?
D'accord ?
Oui ?
J'arrive tout de suite.
Julia ?
Parle-moi, s'il te plaît.
Parle-moi !
Julia ?
Fume-la !
Vas-y, fume-la !
Elle a raccroché.
Ça va pas bien du tout.
Elle est dans un état... Je sais pas.
Faut la récupérer très vite.